diff --git a/app/person/dashboard/components/PersonalProjectTable.tsx b/app/person/dashboard/components/PersonalProjectTable.tsx
index 213aa6e..09dca2b 100644
--- a/app/person/dashboard/components/PersonalProjectTable.tsx
+++ b/app/person/dashboard/components/PersonalProjectTable.tsx
@@ -103,7 +103,19 @@ export default function PersonalProjectTable() {
           title: "项目名称",
           width: 160,
           render: (record: Project.PersonProjectDashboardResponseItem) => {
-            return record.project_name ?? "-"
+            return (
+              <Text
+                title={record.project_name ?? "-"}
+                style={{
+                  fontSize: "14px",
+                  maxWidth: "100%",
+                  whiteSpace: "nowrap",
+                  overflow: "hidden",
+                  textOverflow: "ellipsis",
+                }}>
+                {record.project_name ?? "-"}
+              </Text>
+            )
           },
         },
         {
diff --git a/app/person/dashboard/components/PersonalTaskTable.tsx b/app/person/dashboard/components/PersonalTaskTable.tsx
index b883083..b94fab0 100644
--- a/app/person/dashboard/components/PersonalTaskTable.tsx
+++ b/app/person/dashboard/components/PersonalTaskTable.tsx
@@ -78,9 +78,21 @@ export default function PersonalTaskTable() {
       {
         accessor: "project_name",
         title: "项目名称",
-        width: 150,
+        width: 160,
         render: (record: Task.SimpleTaskItem) => {
-          return <Text>{record.project_name}</Text>
+          return (
+            <Text
+              title={record.project_name ?? "-"}
+              style={{
+                fontSize: "14px",
+                maxWidth: "100%",
+                whiteSpace: "nowrap",
+                overflow: "hidden",
+                textOverflow: "ellipsis",
+              }}>
+              {record.project_name ?? "-"}
+            </Text>
+          )
         },
       },
       {