feat: add production Docker deployment

server/src/main.rs

@@ -39,10 +39,10 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
         speech: speech.clone(),
         summary: summary::SummaryService::new(config.summary.clone()),
     };
-    if let Some(pool) = state.pool.clone()
-        && speech.configured()
-    {
-        transcription_worker::spawn(pool, speech);
+    if let Some(pool) = state.pool.clone() {
+        if speech.configured() {
+            transcription_worker::spawn(pool, speech);
+        }
     }
     let app = build_app(state, config.cors_allowed_origin.as_deref())?;
     let address = std::net::SocketAddr::from((config.host, config.port));